당대 화엄종 제3조 법장대사(法藏大師)의 화엄금사자장(華嚴金師子章)입니다. 그 주석서와 한글 번역문은 본 블로그의 금사자장운간유해(金師子章雲間類解)를 보시오. 華嚴金師子章 京大薦福寺沙門法藏述 初明緣起 二辨色空 三約三性 四顯無相 五說無生 六論五敎 七勒十玄 八括六相 九成菩提 十入涅槃 明緣起第一 謂金無自性隨工巧匠緣 遂有師子相起 起但是緣故名緣起 辨色空第二 謂師子相虛唯是眞金 師子不有金體不無 故名色空 又復空無自相 約色以明 不礙幻有 名爲色空 約三性第三 師子情有 名爲遍計 師子似有 名曰依他 金性不變 故號圓成 顯無相第四 謂以金收師子盡 金外更無師子相可得 故名無相 說無生第五 謂正見師子生時 但是金生 金外更無一物 師子雖有生滅 金體本無增減 故曰無生 論五敎第六 一師子雖是因緣之法 念念生滅 實無師子相可得 名愚法聲聞敎 二卽此緣生之法 各無..