태화일적(泰華一滴) 430

【430】 任觀察 內貴中賢士　太上皇極眷之 …… 刺血書華嚴經 每*一字三禮 〖大慧普覺禪師語錄上〗

 

임관찰(任觀察)은 내귀(內貴) 중의 현사(賢士)며 태상황이 극히 그를 권우(眷佑)했다 …… 자혈(刺血)하여 화엄경을 서사했는데 매양 1자3례(*一字三禮)했다.

 

*一字三禮; 건경(虔敬)히 신불(信佛)하는 자는 사경할 때 매번 1자를 쓸 적마다 반드시 3차 예배함. 이 밖에 불상을 조각할 때 또한 1도3례(一刀三禮)의 습속(習俗)이 있음.