檀紀 4326(1993)年 癸酉
금동화(金童花)趙美淑
불변능수연(不變能隨緣)
수연하증변(隨緣何曾變)
천진동녀모(天眞童女皃)
백령상불천(百齡常不遷)
변하지 않으므로 능히 인연을 따르나니
인연을 따른들 어찌 일찍이 변하리오
천진한 동녀의 모습이
백 살에도 늘 변천하지 말아라.
1~4행 수(隨)는 따를 수. 증(曾)은 일찍 증. 모(皃)는 모양 모. 모(貌)와 같음. 령(齡)은 나이 령. 천(遷)은 옮길 천.
'태화당수세록' 카테고리의 다른 글
태화당수세록(泰華堂隨歲錄) 1993년 선명화(鮮明華) (0) | 2019.08.01 |
---|---|
태화당수세록(泰華堂隨歲錄) 1993년 장산(藏山) (0) | 2019.08.01 |
태화당수세록(泰華堂隨歲錄) 1993년 상선행(上善行) (0) | 2019.08.01 |
태화당수세록(泰華堂隨歲錄) 1992년 평심도량찬(平心道場贊 (0) | 2019.08.01 |
평심사 정원(淨圓)의 태화당수세록서(泰華堂隨歲錄序) (0) | 2019.08.01 |