천태사교의(天台四敎儀) 13

천태지자대사가 5시8교로써 동류의 일대성교를 판석했으니(*以五時八敎 判釋東流一代聖敎) 모두(罄) 다하지 않음이 없다. 말한 5시(時)란 것은 1은 화엄시(*華嚴時)며 2는 녹원시(*鹿苑時. *四阿含을 설했다)며 3은 방등시(*方等時. *維摩*思益*楞伽*楞嚴三昧*金光明*勝鬘 등의 경을 설했다)며 4는 반야시(*般若時. *摩訶般若*光讚般若*金剛般若*大品般若 등 모든 반야경을 설했다)며 5는 법화열반시(*法華涅槃時)니 이것이 5시가 되며 또한 이름이 5미(*亦名五味)다. 말한 8교(敎)란 것은 돈(頓)ㆍ점(漸)ㆍ비밀(祕密)ㆍ부정(不定)ㆍ장(藏)ㆍ통(通)ㆍ별(別)ㆍ원(圓)이니 이 이름이 8교다(*言八敎者 頓漸秘密不定藏通別圓 是名八敎). 돈(頓) 등 4교는 이 화의(化儀)니 세간의 약방(藥方)과 같고 장(藏) 등 4교는 이름이 화법(化法)이니 약미(藥味)를 분변(分辨)함과 같다.