태화일적(泰華一滴) 191

【191】 爾若欲得生死去住脫著自由 卽今識取聽法底人 無形無相無根無本無住處 活潑潑地 應是萬種施設用處 秖是無處 所以覓著轉遠 求之轉乖 號之爲祕密 〖臨濟語錄〗

 

너희가 만약 생사와 거주에서 벗어나 자유를 얻고자 한다면 즉금 법을 듣는 사람을 식취(識取)하라. 형상도 없고 모양도 없고 뿌리도 없고 근본도 없고 머무는 곳도 없나니 활발발하여 응당 이 만 가지를 시설하여 쓰는 곳이다. 단지 곧 처소가 없는지라 소이로 찾으면 더욱 멀어지고 구하면 더욱 어그러진다(覓著轉遠 求之轉乖). 이를 호하여 비밀이라 한다.