국역태화선학대사전 9책(ㅊㅍ) 965

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 9책(ㅊㅋㅌㅍ) 1002쪽

【𨵩塞】 充滿 卽逼塞 𨵩 芳逼反 塞也 ▲古尊宿語錄二百丈大智 但是一塵一色 總是一佛 但起一念 總是一佛 三世五陰 念念誰知其數 是名佛𨵩塞虗空 핍색(𨵩塞) 충만. 즉 핍색(逼塞). 핍(𨵩)은 방핍반(芳逼反)이니 색(塞)임. ▲고존숙어록2 백장대지. 다만 이 1진1색(一..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 9책(ㅊㅋㅌㅍ) 1001쪽

【苾芻】 <梵> bhikṣu <巴> bhikkhu 又作比丘 苾蒭 ▲祖庭事苑四 苾蒭 西國草名 含五義不飜 一體性柔軟 喩出家能折伏身語麤獷 二引蔓旁布 喩傳法度生延連不絶 三馨香遠聞 喩出家戒德芬馥 爲衆所聞 四療疾病 喩出家能斷煩惱毒害 五常不背日光 喩出家人常見光明 ▲明覺語錄六 僧..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 9책(ㅊㅋㅌㅍ) 1000쪽

【畢生】 一生 終生 ▲慧空語錄 山龜有殻 自謂畢生安樂 필생(畢生) 일생. 종생. ▲혜공어록. 산귀(山龜)는 껍데기가 있어 스스로 이르기를 필생(畢生)에 안락하다. 【畢星】 卽畢宿 二十八宿之一 號爲雨星 與昴宿齊名 [百度百科] ▲五家宗旨纂要上 箕星好雨 畢星好風 필성(畢星) 곧 필수(..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 9책(ㅊㅋㅌㅍ) 999쪽

【匹似閑】 沒關係 不打緊 又作譬如閑 ▲圓悟語錄八 須彌納芥不容易 芥納須彌匹似閑 필사한(匹似閑) 관계가 없음. 긴요하지 않음. 또 비여한(譬如閑)으로 지음. ▲원오어록8. 수미를 개자에 납입함은 용이하지만 개자를 수미에 납입함은 필사한(匹似閑)이다. 【筆削】 華嚴經疏演義鈔九 ..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 9책(ㅊㅋㅌㅍ) 998쪽

【畢鉢巖】 指畢鉢羅窟 ▲列祖提綱錄十天衣懷 上堂 須彌頂上不扣金鐘 畢鉢巖中無人聚會 山僧倒騎佛殿 諸人反著草鞋 朝遊檀特 暮到羅浮 拄杖針筒自家收取 필발암(畢鉢巖) 필발라굴을 가리킴. ▲열조제강록10 천의회. 상당. 수미정상에서 금종(金鐘)을 두드리지 않고 필발암(畢鉢巖) 속..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 9책(ㅊㅋㅌㅍ) 997쪽

【畢陵伽婆蹉】 <梵> Pilinda-vatsa 佛陀弟子之一 又譯畢陵伽筏蹉 畢陵伽波蹉 必陵伽婆蹉 畢鄰陀婆蹉 比利陀婆遮 略稱畢陵迦 畢陵 意譯餘習 惡口 ▲汾陽語錄中 佛弟子畢陵伽婆蹉 見一僧塔 觀知是凡夫 恐遭天人禮 到彼坼却 被六群尼來打 一無言對 代云 好心無好報 필릉가바차(畢陵伽..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 9책(ㅊㅋㅌㅍ) 996쪽

【篳篥】 又作觱篥 笛子的一種 ▲禪門拈頌集第六五四則 悅齋居士頌 撥開一路如繩直 一二三四五六七 蒼苔葉下醉酴酥 紅蓼枝頭吹篳篥 필률(篳篥) 또 필률(觱篥)로 지음. 피리의 일종. ▲선문염송집 제654칙. 열재거사가 송하되 일로(一路)를 헤쳐 여니 줄과 같이 곧나니/ 일이삼사오륙칠이..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 9책(ㅊㅋㅌㅍ) 994쪽

【畢竟】 一必然 二究竟 到底 ▲無異廣錄二十一 信我念佛將來畢竟見佛 畢竟成佛 更無疑慮也 ▲天如惟則語錄二 畢竟如何結果 畢竟有何了期 필경(畢竟) 1. 필연. 2. 구경. 도저(到底; 마침내). ▲무이광록21. 내가 염불하면 장래에 필경(畢竟) 견불(見佛)하고 필경 성불함을 믿을지니 다시 의..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 9책(ㅊㅋㅌㅍ) 993쪽

【彼彼】 彼 彼此 ▲祖堂集八靑林 問 卷盡森蘿不逢師時如何 師云 孤峰獨秀 僧云 彼彼事如何 師云 兩人摑大潙 ▲祖堂集十一齊雲 時有學人問 只如龍花之會 何異於靈山 師云 化城敎一級 僧云 與摩則彼彼不相羨也 피피(彼彼) 피(彼). 피차. ▲조당집8 청림. 묻되 삼라(森蘿)를 말아서 다했는..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 9책(ㅊㅋㅌㅍ) 992쪽

피지가라(辟支迦羅) ☞ 벽지가라(辟支迦羅). 피지불(辟支佛) ☞ 벽지불(辟支佛). 피지불승(辟支佛乘) ☞ 벽지불승(辟支佛乘). 【彼此寸長尺短】 彼此齊等 又各有所長也 ▲虛堂語錄二 智者和尙至 上堂 淨甁裏澡洗 古檮下修身 彼此寸長尺短 피차촌장척단(彼此寸長尺短) 피차 제등(齊等)함...

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 9책(ㅊㅋㅌㅍ) 990쪽

피역(辟易) ☞ 벽역(辟易). 【披繹】 披閱尋繹 ▲從容錄序 再四披繹 피역(披繹) 피열(披閱)하여 심역(尋繹; 찾아서 풀어냄). ▲종용록서. 재사(再四) 피역(披繹)했다. 【披襖】 穿在外面的上衣 ▲五燈會元四鎭州普化 將示滅 乃入市謂人曰 乞我一箇直裰 人或與披襖 或與布裘 皆不受 피오(披..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 9책(ㅊㅋㅌㅍ) 989쪽

【避色逃聲漢】 遠離聲色的人 ▲大慧語錄二 拈起拄杖示衆云 還見麽 又卓一下云 還聞麽 若道實見實聞 正是隨聲逐色漢 復擧起云 還見麽 又卓一下云 還聞麽 若道不見不聞 正是避色逃聲漢 피색도성한(避色逃聲漢) 성색을 원리(遠離)하는 사람. ▲대혜어록2. 주장자를 집어 일으켜 시중해 ..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 9책(ㅊㅋㅌㅍ) 988쪽

【辟兵符】 古代迷信指可避兵器傷害的符籙 ▲頌古聯珠通集十一 勾賊到門還破賊 信知身佩辟兵符 피병부(辟兵符) 고대 미신으로, 가히 병기의 상해를 피한다는 부록(符籙; 도교 각 派에서 상용하는 法術)을 가리킴. ▲송고연주통집11. 도적을 당겨 문에 이르게 하고 도리어 파적(破賊)하나..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 9책(ㅊㅋㅌㅍ) 987쪽

피명(辟命) ☞ 벽명(辟命). 【披毛戴角】 ①意謂墮爲畜生 ▲臨濟語錄 爾若念念心歇不得 便上他無明樹 便入六道四生披毛戴角 爾若歇得 便是淸淨身界 ②喩參禪者應像畜類 一樣任其天性 而不受言敎知解 及分別心之羈絆 ▲證道歌頌(法泉繼頌) 金殿玉堂留不住 披毛戴角又重來 ▲續傳燈錄..