전등록

전등록 권8 흑간화상(黑㵎和尙)

태화당 2023. 3. 18. 08:02

洛京黑㵎和尙 僧問 如何是密室 師云 截耳臥街 僧云 如何是密室中人 師乃換手搥胸

搥胸; 又作槌胸 悲恨之極 自毀其身也 [希麟音義四]

 

낙경(洛京) 흑간화상(黑㵎和尙). 승문(僧問) 무엇이 이 밀실입니까. 사운(師云) 귀를 자르고 가로에 누웠다. 승운(僧云) 무엇이 이 밀실 중의 사람입니까. 스님이 이에 손을 바꿔가며 가슴을 쳤다(搥胸).

搥胸; 또 추흉(槌胸)으로 지음. 비한(悲恨)이 지극하여 스스로 그 몸을 무너뜨림 [희린음의4].

 

선문염송집주 5책 1질로 발간되었습니다 (tistory.com)

 

선문염송집주 5책 1질로 발간되었습니다

2022년 3월 발행. 150부. 5책 1질. 총 4,842쪽, 12.5pt. 4․6배판. 하드. 양장. 정가 40만 원. 할인. 잔본 81질 한문주석 1만 여 개로 염송본문의 各則을 해석하고 전체를 한글로 번역. 주석의 쪽 수가 본문을

pyungsimsa.tistory.com