국역태화선학대사전 8책(ㅈ)

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 8책(ㅈ) 945쪽

태화당 2019. 12. 12. 08:41

重味兩種以上菜肴 五燈會元十永明延壽 衣不繒纊 食無重味

중미(重味) 두 종류 이상의 채효(菜肴). 오등회원10 영명연수. 옷은 증광(繒纊; 비단과 솜옷)이 아니었고 음식은 중미(重味)가 없었다.

) --> 

重眉況淸代臨濟宗僧超況 字重眉 詳見超況

중미황(重眉況) 청대 임제종승 초황의 자가 중미니 상세한 것은 초황(超況)을 보라.

) --> 

重慜宋代曹洞宗僧 住襄州開解山 得法於襄州谷隱山知儼(一作契儼 良价下四世) [廣燈錄二十四]

중민(重慜) 송대 조동종승. 양주 개해산에 주()했고 양주 곡은산 지엄(知儼; 한편으론 契儼으로 지음. 양개하 4)에게서 득법했음 [광등록24].

) --> 

重謐宋代臨濟宗僧 住瑞州黃檗山寺 得法於汝州首山省念 [普燈錄一 禪燈世譜三]

중밀(重謐) 송대 임제종승. 서주 황벽산사에 주()했고 여주 수산성념에게서 득법했음 [보등록1. 선등세보3].

) --> 

仲方(1262-1327) 元代楊岐派僧 字天倫 象山(今屬浙江)張氏 幼依廣德天寧竺源剃落 謁虎丘東州不契 遂至淨慈叩晦機元熙 復憚其繁 乃結茆吳興桃花塢 一日灌園 忽霹靂一聲 疑礙頓釋 出主廣德東泉 遷明州佛巖 末住金陵保寧 [五燈全書五十五]

중방(仲方) (1262-1327) 원대 양기파승. 자는 천륜(天倫)이며 상산(지금 절강에 속함) 장씨. 어릴 적에 광덕 천녕축원에게 의지해 체락(剃落)했음. 호구동주를 참알했으나 계합하지 못했고 드디어 정자에 이르러 회기원희(晦機元熙)에게 물었고 다시 그 번거로움을 꺼렸음. 이에 오흥 도화오(桃花塢)에 띳집을 엮었는데 어느 날 전원(田園)에 물을 대다가 홀연히 일성의 벽력에 의애(疑礙)가 문득 풀렸음. 출세해 광덕 동천을 주지(主持)하다가 명주 불암으로 옮겼고 마지막에 금릉 보녕에 주()했음 [오등전서55].

) --> 

中白白水中白 宋代臨濟宗僧 臨濟下七世 嗣承天世珍 珍嗣洞庭慧月 月嗣谷隱蘊聰

중백(中白) 백수중백이니 송대 임제종승. 임제하 7세며 승천세진을 이었음. 세진은 동정혜월을 이었고 혜월은 곡은온총을 이었음.