국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 8책(ㅈ) 977쪽

【中夏】 ①指華夏 中國 ▲五燈會元一釋迦牟尼佛 自世尊滅後一千一十七年 敎至中夏 ②安居中期 ▲如淨語錄上 中夏上堂 結夏已過了 解夏猶未來 中間一句子 蓮花照水開

중하(中夏) ①화하(華夏)ㆍ중국을 가리킴. ▲오등회원1 석가모니불. 세존이 멸도한 후 1,017년으로부터 불교가 중하(中夏)에 이르렀다. ②안거의 중기(中期). ▲여정어록상. 중하(中夏)에 상당. 결하(結夏)는 이미 지났고 해하(解夏)는 아직 오지 않았다. 중간의 1구자(句子)는 연꽃이 물을 비추며 피었다.

) --> 

【中下】 指中等下等根器者 ▲永嘉證道歌 上士一決一切了 中下多聞多不信

중하(中下) 중등과 하등의 근기자를 가리킴. ▲영가증도가. 상사(上士)는 한 번 결판하매 일체를 마치지만 중하(中下)는 많이 들으면 많이 불신한다.

) --> 

【衆學】 百衆學 ▲緇門警訓三 資持云 象鼻者卽犯衆學不齊整

중학(衆學) 백중학. ▲치문경훈3. 자지(資持)에 이르되 상비(象鼻)란 것은 곧 중학(衆學)의 부제정(不齊整)을 범함이다.

) --> 

【中澣】 亦作中浣 古時官吏中旬的休沐日 泛指每月中旬 ▲普燈錄四穹隆智圓 宣和甲辰五月中澣 語門人曰 吾翊旦行矣

중한(中澣) 또한 중완(中浣)으로 지음. 고시 관리의 중순(中旬)의 휴목일(休沐日)이니 널리 매월 중순을 가리킴. ▲보등록4 궁륭지원. 선화 갑진 5월 중한(中澣) 문인에게 말해 가로되 내가 내일 아침 행할 것이다.

) --> 

【衆香國】 卽充滿妙香之佛國 維摩經香積佛品所說 香積如來之淨土也 ▲列祖提綱錄十九箬庵問 建最勝幢於普光殿中 樹功德林於衆香國土 ▲名公法喜志三米襄陽 衆香國中來 衆香國中去

중향국(衆香國) 곧 묘향이 충만한 불국. 유마경 향적불품에 설한 바 향적여래의 정토임. ▲열조제강록19 약암문. 최승당(最勝幢)을 보광전 속에 건립하고 공덕림을 중향국토(衆香國土)에 세우다. ▲명공법희지3 미양양. 중향국(衆香國) 속에서 왔다가 중향국 속으로 떠나다.