국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 8책(ㅈ) 1199쪽

【陳垣】 (1880-1971) 現代史學家 佛敎學者 字援庵 號圓庵 又號勵耘 廣東新會人 早年曾在里中天主堂任祕書 旋任事於上海徐家匯敎堂 其後歷任北京大學國學硏究所國學門導師 輔仁大學 燕京大學 北京師範大學等校敎授 京師圖書館(北京圖書館前身)館長 中央硏究院評議員 公元一九四九年後 曾任北京師範大學校長 中國科學院歷史硏究所第二所所長 主編歷史硏究 中國科學院哲學社會科學部委員 並被選爲全國人大常委 生平治學精勤刻實 有釋氏疑年錄 淸初僧諍記 中國佛敎史籍概論 明季滇黔佛敎考 通鑑胡註表微(釋老篇)等 今人輯有陳垣學術論文集

진원(陳垣) (1880-1971) 현대 사학가며 불교학자. 자는 원암(援庵)이며 호는 원암(圓庵)이며 또 호가 여운(勵耘)이니 광동 신회 사람. 조년(早年)에 일찍이 마을 속 천주당(天主堂)에서 비서를 맡았고 이윽고 상해 서가회교당(徐家匯敎堂)에서 사무를 맡았음. 그 후 북경대학 국학연구소 국학문도사와 보인대학ㆍ연경대학ㆍ북경사범대학 등 학교의 교수와 경사도서관(북경도서관 前身) 관장ㆍ중앙연구원 평의원을 역임(歷任)했음. 공원 1949년 후 일찍이 북경사범대학교장ㆍ중국과학원 역사연구소 제2소 소장ㆍ주편역사연구ㆍ중국과학원 철학사회과학부위원에 임명되었음. 아울러 전국인대상위에 피선(被選)되었음. 생평에 치학(治學)하면서 정근각실(精勤刻實)했음. 석씨의년록(釋氏疑年錄)ㆍ청초승쟁기ㆍ중국불교사적개론ㆍ명계전검불교고ㆍ통감호주표미(通鑑胡註表微; 釋老篇) 등이 있음. 금인(今人)이 편집한 진원학술논문집이 있음.

 

【進院】 禪師到任住持寺院 亦作入院 ▲如淨語錄下 退院上堂 進院得住便住 退院要行便行 還相委悉麽 箇條烏拄杖 莫怪太生獰 擲拄杖下座

진원(進院) 선사가 사원에 도임하여 주지함. 또 입원으로 지음. ▲여정어록하. 퇴원하며 상당했다. 진원(進院)하여 주지함을 얻으면 바로 주지하고 퇴원하여 행하려면 바로 행한다. 도리어 서로 위실(委悉; 자세히 앎)하겠는가. 이 한 줄기 오주장(烏拄杖)이 너무 사나움을 괴이히 여기지 말아라. 주장자를 던지고 하좌했다.