태화일적(泰華一滴) 68

【68】 乾 天也 故稱乎父 坤 地也 故稱乎母 〖易 說卦 傳〗

 

건은 하늘이니 고로 부(父)로 호칭하며 곤은 땅이니 고로 모(母)로 호칭한다.

 

선림소어고증2(禪林疏語考證二) 비록 손(巽)은 딸을 얻고 진(震)은 아들을 얻음은 각기 조화를 말미암지만 건은 부로 일컫고 곤은 모로 일컬어(乾稱父坤稱母) 위곡(委曲)히 생성을 이룬다(雖巽得女震得男各由造化 而乾稱父坤稱母曲遂生成).