국역태화선학대사전 8책(ㅈ)

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 8책(ㅈ) 956쪽

태화당 2019. 12. 12. 08:48

中選選舉或選擇時被選上 特指科舉應試時被錄取 五燈會元十八尊勝有朋 丱歲試經 中選下髮

중선(中選) 선거 혹 선택 시 선상(選上; 뽑혀 오름)을 입음. 특히 과거 응시 시 녹취(錄取)를 입음을 가리킴. 오등회원18 존승유붕. 관세(丱歲; 어린 나이)에 시경(試經)하고 중선(中選)하여 하발(下髮)했다.

) --> 

仲宣】 ①宋代黃龍派僧 依智海智淸受法 住蘄州四祖山 [五燈會元十八 續傳燈錄二十三] 宋代雲門宗僧 字傳祖 住潤州甘露 慧林宗本法嗣 [續傳燈錄十四]

중선(仲宣) 송대 황룡파승. 지해지청에게 의지해 법을 받았고 기주 사조산에 주()했음 [오등회원18. 속전등록23]. 송대 운문종승. 자는 전조며 윤주 감로에 거()했고 혜림종본의 법사 [속전등록14].

) --> 

重善宋代雲門宗僧 嗣雙泉師寬(嗣雲門) 住江陵府福昌院 [廣燈錄二十一 五燈會元十五]

중선(重善) 송대 운문종승. 쌍천사관(운문을 이었음)을 이었고 강릉부 복창원에 주()했음 [광등록21. 오등회원15].

) --> 

衆聖謂小乘初果已上 大乘初地已上之斷惑證理諸聖人 古尊宿語錄二十四神鼎諲 一句子 該天括地 迥超格外 在衆聖之前

중성(衆聖) 소승 초과(初果) 이상 대승 초지(初地) 이상의 단혹증리(斷惑證理)한 모든 성인. 고존숙어록24 신정인. 1구자(句子)가 해천괄지(該天括地)하고 격외를 멀리 초월하여 중성지전(衆聖之前)에 있다.

) --> 

中誠智淸代曹洞宗僧澄智 字中誠 詳見澄智

중성지(中誠智) 청대 조동종승 징지의 자가 중성이니 상세한 것은 징지(澄智)를 보라.

) --> 

衆星攢月比喩衆人或衆物擁戴一人 或圍繞一物 五燈會元十黃山良匡 問 衆星攢月時如何 師曰 喚甚麽作月

중성찬월(衆星攢月) 중인 혹 중물(衆物)이 한 사람을 옹대(擁戴)하거나 혹 한 물건을 위요함에 비유함. 오등회원10 황산양광. 묻되 뭇 별이 달에 모일(衆星攢月) 때는 어떻습니까. 스님이 가로되 무엇을 일러 달이라 하는가.

) --> 

中宵中夜 半夜 五燈會元十四芙蓉道楷 嶺上猿啼 露濕中宵之月

중소(中宵) 중야. 반야. 오등회원14 부용도해. 고개 위에 원숭이가 울고 이슬은 중소(中宵)의 달을 적신다.