국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 424쪽

【慧日】 ①喩指佛法及其敎化 取其如日遍照天下之義 ▲五燈會元十八南峰永程 大布慈雲 宏開慧日 ②宋代黃龍派僧 信州永豐(江西廣豐)丘氏 早歲出家 於明心寺得度 得法於雲居元祐 已而雲遊襄漢 後歸永豐 或處巖谷 或居市鄽 鄕民咸稱丘師伯 [普燈錄七 五燈會元十八] ③(1271-1340) 元代曹洞宗僧 明州定海(浙江)人 俗姓沈 號東明 九歲入奉化大同寺爲童侍 十三歲落髮 十七歲受具足戒 後參訪直翁德擧(又作一擧 良价下十三世)而契悟 後至姑蘇掌承天寺藏鑰 未久東歸明堂之白雲寺開敎 竝繼嗣直翁之法 居止六年 德風被及四方 元至大二年(1309 日本延慶二年) 應日僧之請赴日 於禪興寺傳戒 翌年遷圓覺寺 住七年 大揚曹洞宗風 時曾創建白雲菴 後以幕府之命 歷住建長 萬壽 東勝 壽福諸刹 接引衆人三十年如一日 日本曆應三年(卽元至元六年) 於白雲菴示寂 壽六十九 臘五十三 世稱東明慧日 著有宗門無盡燈論 其法流稱東明流 日本禪宗二十四流之一 [延寶傳燈錄四 日本高僧傳二十六 日本洞上聯燈錄一] ④(1890-1965) 近代韓國僧 號東山 俗姓河 生於忠北丹陽郡 五歲習漢學 十三歲入鄕校 尋入普通學校 十九歲 卒業京師中東學校 西紀一九一三年 卒業醫學專門學校 其年於釜山梵魚寺 依龍城震鍾得度爲弟子 一九一四년 受具於性月律師 後於長城白羊寺 修學傳燈錄 禪門拈頌 梵網經 四分律等 三十五歲 習華嚴於永明和尙 後入直指寺千佛禪院 行三年結社 一九三六年 被爲全國首座大會準備委員會巡廻布敎師 同年受龍城之嗣法證並戒脈 一九五八年 就任大韓佛敎曹溪宗宗正 一九六五년 入寂於釜山梵魚寺 世壽七十五 法臘五十三 有東山大宗師文集一卷

혜일(慧日) ①불법 및 그 교화를 비유로 가리킴. 그 해와 같이 천하를 편조(遍照)함의 뜻을 취했음. ▲오등회원18 남봉영정. 자운(慈雲)을 대포(大布)하고 혜일(慧日)을 굉개(宏開)하다. ②송대 황룡파승. 신주 영풍(강서 광풍) 구씨. 젊은 나이에 출가했고 명심사에서 득도하고 운거원우(雲居元祐)에게서 득법했음. 이미 그러고선 양한(襄漢)을 운유(雲遊)했고 후에 영풍으로 귀환하여 혹 암곡(巖谷)에 거처하고 혹 시전(市鄽)에 거주했으며 향민(鄕民)이 모두 구사백(丘師伯)이라 호칭했음 [보등록7. 오등회원18]. ③(1271-1340) 원대 조동종승. 명주 정해(절강) 사람. 속성은 심이며 호는 동명(東明). 9세에 봉화 대동사에 들어가 동시(童侍)가 되었고 13세에 낙발(落髮)했고 17세에 구족계를 받았음. 후에 직옹덕거(直翁德擧; 또 一擧로 지음. 양개하 13세)를 참방하여 계오(契悟)했음. 후에 고소(姑蘇)에 이르러 승천사의 장약(藏鑰)을 관장했고 오래지 않아 명당의 백운사로 동귀(東歸)하여 개교(開敎)했으며 아울러 직옹(直翁)의 법을 계사(繼嗣)했음. 거지(居止)한 지 6년에 덕풍이 사방에 피급(被及)했고 원 지대 2년(1309. 일본 延慶 2년) 일승의 요청에 응해 일본에 다다랐고 선흥사에서 전계(傳戒)했음. 다음해 원각사로 옮겨 7년 동안 거주하며 조동종풍을 대양(大揚)했음. 당시에 일찍이 백운암을 창건했고 후에 막부(幕府)의 명으로 건장ㆍ만수ㆍ동승ㆍ수복 여러 사찰에 역주(歷住)했음. 중인(衆人)을 접인(接引)하기 30년이 일일(一日)과 같았음. 일본 역응 3년(곧 원 지원 6년) 백운암에서 시적했고 나이는 69, 납은 53이니 세칭이 동명혜일(東明慧日). 저서에 종문무진등론(宗門無盡燈論)이 있고 그의 법류(法流)를 일컬어 동명류라 하며 일본 선종 24류의 하나 [연보전등록4. 일본고승전26. 일본동상연등록1]. ④(1890-1965) 근대 한국승. 호는 동산(東山)이며 속성은 하(河)며 충북 단양군에서 출생했음. 5세에 한학(漢學)을 학습했고 13세에 향교(鄕校)에 들어갔고 이윽고 보통학교(普通學校)에 들어갔음. 19세에 경사(京師) 중동학교를 졸업했고 서기 1913년 의학전문학교(醫學專門學校)를 졸업했음. 그 해 부산 범어사에서 용성진종(龍城震鍾)에게 의지해 득도하고 제자가 되었음. 1914년 성월율사에게서 수구(受具)했고 후에 장성 백양사에서 전등록ㆍ선문염송ㆍ범망경ㆍ사분율 등을 수학(修學)했음. 35세에 영명화상에게서 화엄을 학습했고 후에 직지사 천불선원에 들어가 3년 결사(結社)를 행했음. 1936년 전국수좌대회 준비위원회 순회포교사에 피선(被選)되었고 같은 해 용성의 사법증(嗣法證)과 아울러 계맥(戒脈)을 받았음. 1958년 대한불교 조계종 종정에 취임했고 1965년 부산 범어사에서 입적했음. 세수는 75며 법랍은 53. 동산대종사문집 1권이 있음.