杭州天龍和尙 上堂云 大衆莫待老僧上來便上來 下去便下去 各有華藏性海具足功德無礙光明 各各參取 珍重 僧問 如何是祖師意 師竪起拂子 僧問 如何得出三界去 師云 汝卽今在什麽處
●華藏性海; 指眞如法性 華藏海 華嚴經所說之華藏莊嚴世界海 又作蓮華藏莊嚴世界海 華藏世界海 華藏世界 華藏界等 禪錄用例常指眞如法界 亦指禪法道場
항주(杭州) 천룡화상(天龍和尙). 상당하여 이르되 대중이여, 노승이 올라옴을 기다렸다가 바로 올라오고 내려가면 바로 내려가지 말아라. 각자 화장성해(華藏性海)가 있어 공덕을 구족한 무애(無礙)의 광명이니 각각 참취(參取)하라. 진중(珍重). 승문(僧問) 무엇이 이 조사의(祖師意)입니까. 스님이 불자를 세워 일으켰다. 승문 어찌해야 3계(界)를 벗어남을 얻겠습니까. 사운(師云) 네가 즉금 어느 곳에 있느냐.
●華藏性海; 진여법성(眞如法性)을 가리킴. 화장해(華藏海)는 화엄경에서 설하는 바의 화장장엄세계해니 또 연화장장엄세계해ㆍ화장세계해ㆍ화장세계ㆍ화장계 등으로 지음. 선록의 용례는 늘 진여의 법계를 가리키며 또 선법의 도량을 가리킴.
선문염송집주 5책 1질로 발간되었습니다 (tistory.com)
'전등록' 카테고리의 다른 글
전등록 권10 비마암(祕魔巖) 화상 (0) | 2023.04.16 |
---|---|
전등록 권10 계령(戒靈) 선사 (0) | 2023.04.16 |
전등록 권10 신라국 가지선사(迦智禪師) (0) | 2023.04.16 |
전등록 권10 백거이(白居易) (0) | 2023.04.15 |
전등록 권10 정원선사(正原禪師) (0) | 2023.04.15 |