전등록

전등록 권10 고정화상(高亭和尙)

태화당 2023. 4. 17. 08:28

漢南穀城縣高亭和尙 有僧自夾山來禮拜 師便打 僧云 特來禮拜 師何打 其僧再禮拜 師又打趁 僧迴擧似夾山 夾山云 汝會也無 僧云 不會 夾山云 賴汝不會 若會卽夾山口瘂

 

한남(漢南) 곡성현(穀城縣) 고정화상(高亭和尙). 어떤 중이 협산(夾山)으로부터 와서 예배하자 스님이 바로 때렸다. 승운(僧云) 특별히 와서 예배하는데 스님이 왜 때립니까. 그 중이 다시 예배하자 스님이 또 때리고 쫓아내었다. 중이 돌아가 협산에게 들어 보이자 협산이 이르되 네가 아느냐 또는 아니냐. 승운 알지 못합니다. 협산이 이르되 다행히() 네가 알지 못했다. 만약 알았더라면 곧 협산의 입이 벙어리()였을 것이다.

 

 

선문염송집주 5책 1질로 발간되었습니다 (tistory.com)

 

선문염송집주 5책 1질로 발간되었습니다

2022년 3월 발행. 150부. 5책 1질. 총 4,842쪽, 12.5pt. 4․6배판. 하드. 양장. 정가 40만 원. 할인. 잔본 81질 한문주석 1만 여 개로 염송본문의 各則을 해석하고 전체를 한글로 번역. 주석의 쪽 수가 본문을

pyungsimsa.tistory.com