국역태화선학대사전 1책(ㄱ)

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 1책(ㄱ) 910쪽

태화당 2019. 5. 8. 16:35

洞宗君臣五位之第一 五家宗旨纂要中洞宗君臣五位 君 君者 正位也 常住眞空 了無一物 凝然獨立 至貴至尊 故名君

() 동종 군신5위의 제1. 오가종지찬요중 동종군신5. () 군이란 것은 정위(正位). 진공(眞空)에 상주해 마침내 한 물건도 없나니 응연히 독립하여 지귀지존(至貴至尊)인지라 고로 이름이 군이다.

) --> 

軍國軍務和國政 祖庭事苑四 軍國鞅掌

군국(軍國) 군무와 국정. 조정사원4. 군국(軍國)이 앙장(鞅掌; 매우 바쁘고 번거로움)하다.

) --> 

君君臣臣論語顔淵 齊景公問政於孔子 孔子對曰 君君 臣臣 父父 子子 禪門拈頌集第三七九則 育王諶拈 君君臣臣父父子子 潙山門下 時人惣知 要且不知君有諍臣 父有諍子

군군신신(君君臣臣) 논어 안연. 제 경공이 공자에게 정치를 물었다. 공자가 대답해 가로되 군은 군다워야 하고(君君) 신은 신다워야 하고(臣臣) 아비는 아비다워야 하고 자식은 자식다워야 합니다. 선문염송집 제379. 육왕심이 염하되 군군신신(君君臣臣) 부부자자(父父子子)는 위산 문하에서 시인(時人)이 모두 안다. 요차(要且; 종내. 도리어) 군이 신과 다툼이 있고 아비와 아들이 다툼이 있는 줄을 알지 못한다.

) --> 

軍期軍事方面約定的限期 泛指軍令 五燈會元十五德山志先 問 軍期急速時如何 師曰 十字街頭滿面塵

군기(軍期) 군사 방면의 약정의 한기(限期; 기한). 널리 군령을 가리킴. 오등회원15 덕산지선. 묻되 군기(軍期)가 급속할 때는 어떻습니까. 스님이 가로되 십자가두에서 만면에 티끌이다.

) --> 

群機指衆多參問禪法者 如淨語錄上 普應群機 聊隨時節

군기(群機) 선법을 참문하는 자가 중다함을 가리킴. 여정어록상. 군기(群機)에 널리 응함엔 애오라지 시절을 따라야 한다.

) --> 

群黎萬民 百姓 御製天聖廣燈錄序 朕嗣膺景祚 子育群黎

군려(群黎) 만민. 백성. 어제천성광등록서. 짐이 경조(景祚)를 사응(嗣膺)하여 군려(群黎)를 자육(子育)한다.

) --> 

群類群者衆生也 有情之種類數多也 禪林寶訓音義 思拔羣類 智出衆情

군류(群類) ()이란 것은 중생이니 유정의 종류가 수가 많음임. 선림보훈음의. 사상은 군류(羣類)에서 빼어나고 지혜는 중정(衆情)을 초출한다.





자세히 보기

http://blog.daum.net/pyungsimsa/27