三畫
) -->
大唐打鼓新羅舞 【碧巖錄三 二四則】
대당에서 북을 치매 신라에서 춤춘다.
) -->
大食波斯索渡船 【人天眼目六】
대식의 파사가 도선을 찾다.
大食은 大食國이니 唐宋代에 아라비아를 가리키던 말. 波斯는 페르시아의 음역.
) -->
大圓鏡光黑如漆 【頌古集】
대원경의 빛이 검기가 칠과 같다.
) -->
山花泪滴如紅雨 【希叟紹曇廣錄三】
산꽃의 눈물 방울이 붉은 비와 같다.
泪는 눈물 루. 淚와 같음.
) -->
三家村裏孟八郞 【圓悟錄九】
삼가촌 속의 맹팔랑이다.
孟八郞은 해석에 세 가지가 있음. 일은 난폭한 사람. 이는 强梁猛烈한 사람. 삼은 仁義禮智 孝悌忠信의 여덟을 망각한 사람 [禪宗辭典].
孟八郞 도리에 의지하지 않는 卒暴漢이다 [碧巖錄種電鈔卷第二 二八則].
) -->
三脚驢子弄蹄行 【拈古彙集四十二 楊岐方會語】
세 다리의 나귀가 발굽을 희롱하며 가다.
) -->
三脚蝦蟇跳上天 【續傳燈錄三】
세 다리의 두꺼비가 하늘에 뛰어 오르다.
蝦蟇는 두꺼비 또는 청개구리.
) -->
三十三天踢氣毬 【環溪惟一錄下】
삼십삼천에서 기구를 차다.
三十三天은 忉利天. 踢은 찰 척.
) -->
三皇塚上草離離 【續傳燈錄八】
삼황의 무덤 위에 풀이 이리하다.
) -->
上元定是正月半 【列祖提綱錄三十九】
상원은 꼭 이 정월의 반이다.
정월 보름을 上元, 칠월 보름을 中元, 시월 보름을 下元이라고 일컬음.
) -->
丈夫面上傅紅粉 【頌古集】
장부의 얼굴 위에 홍분을 발랐다.
傅는 바를 분.
) -->
千古淳風特地淸 【續傳燈錄十二】
천고의 순풍이 특지에 맑다.
淳은 순박할 순.
) -->
千年常住一朝僧 【五燈全書五十一】
천년 동안 상주하는 일조의 중이다.
) -->
千日斫柴一日燒 【楚石梵琦錄八】
천일 동안 장작을 쪼개 하루에 태우다.
) -->
千尺寒潭徹底淸 【拈頌十二 四六八則】
천 척의 한담이 철저히 맑다.
'선림송구집' 카테고리의 다른 글
| 선림송구집(禪林頌句集) 七字 5획 (0) | 2019.09.02 |
|---|---|
| 선림송구집(禪林頌句集) 七字 4획 (0) | 2019.09.02 |
| 선림송구집(禪林頌句集) 七字 2획 (0) | 2019.09.02 |
| 선림송구집(禪林頌句集) 七字 1획 (0) | 2019.09.02 |
| 선림송구집(禪林頌句集) 四言二句 22-33획 (0) | 2019.09.02 |