溫州佛㠗和尙 尋常見人來 以拄杖卓地云 前佛也恁麽 後佛也恁麽 僧問 正恁麽時作麽生 師畫一圓相 僧作女人拜 師乃打之 僧問 如何是佛法大意 師云 賊也賊也 僧問 如何是異類 師敲椀云 花奴花奴喫飯來
●花奴; 禪門拈頌集第三二○則 拈頌說話云 花奴 猫兒別名也
온주(溫州) 불오화상(佛㠗和尙). 심상(尋常)에 사람이 옴을 보면 주장자로써 땅을 치며(卓) 이르되 전불(前佛)도 이러하고(恁麽) 후불(後佛)도 이러하다. 승문(僧問) 바로 이러한 때 어떻습니까. 스님이 1원상을 그렸다. 중이 여인배(女人拜)를 지었다. 스님이 이에 그를 때렸다. 승문(僧問) 무엇이 이 불법의 대의(大意)입니까. 도적이다, 도적이다. 승문 무엇이 이 이류(異類)입니까. 스님이 사발(椀)을 두드리며 이르되 화노(花奴)야, 화노야, 밥 먹으러 오너라.
●花奴; 선문염송집 제320칙. 염송설화에 이르되 화노(花奴) 묘아(猫兒; 고양이)의 별명임.
선문염송집주 5책 1질로 발간되었습니다 (tistory.com)
선문염송집주 5책 1질로 발간되었습니다
2022년 3월 발행. 150부. 5책 1질. 총 4,842쪽, 12.5pt. 4․6배판. 하드. 양장. 정가 40만 원. 할인. 잔본 81질 한문주석 1만 여 개로 염송본문의 各則을 해석하고 전체를 한글로 번역. 주석의 쪽 수가 본문을
pyungsimsa.tistory.com
'전등록' 카테고리의 다른 글
| 전등록 권8 석림화상(石林和尙) (0) | 2023.03.14 |
|---|---|
| 전등록 권8 오구화상(烏臼和尙) (0) | 2023.03.13 |
| 전등록 권8 은봉선사(隱峯禪師) (0) | 2023.03.13 |
| 전등록 권8 남천보원(南泉普願) 10 (0) | 2023.03.12 |
| 전등록 권8 남천보원(南泉普願) 09 (0) | 2023.03.12 |