선림송구집(禪林頌句集) 五字 16획

      十六畫

) --> 

擔雪塡古井 【頌古集】

눈을 지고 고정을 메우다.

塡은 메울 전.

) --> 

擔水河頭賣 【碧巖錄六 五七則】

물을 져다가 강가에서 팔다.

) --> 

獨樹不成林 【圓悟錄七】

외나무로는 숲을 이루지 못한다.

) --> 

獨掌不浪鳴 【碧巖錄二 一七則 金剛經冶父頌】

한 손바닥으론 두드려 울리지 못한다.

浪은 두드릴(鼓) 랑.

) --> 

壁邊有鼠耳 【傳燈錄二十 金峯從志章】

벽 가에 쥐의 귀가 있다.

) --> 

靜處薩婆訶 【古尊宿語錄十三 趙州章】

정처에서 살바하로다.

薩婆訶란 것은 여기에선 이르되 速疾이다 [般若波羅蜜多心經略疏].

) --> 

親言出親口 【碧巖錄一 一○則 拈頌一 一七則】

친절한 말이 친절한 입에서 나오다.

) --> 

橫身三界外 【人天眼目二】

삼계 밖에 몸을 가로 비끼다.

) -->