석자역주(釋字譯註) 조정사원(祖庭事苑) 卷第二 雪竇頌古 32 초왕성(楚王城) 만한(瞞頇) 약기(藥忌) 정편(正偏) 한로(韓獹)

석자역주(釋字譯註) 조정사원(祖庭事苑) 卷第二 雪竇頌古 32 초왕성(楚王城) 만한(瞞頇) 약기(藥忌) 정편(正偏) 한로(韓獹) 석자역주 조정사원 2019. 7. 25. 15:52 수정 삭제 https://blog.naver.com/pyungsimsa/221595271501 통계보기 번역하기 전용뷰어 보기 楚王城 卽郢영州也 江陵記曰 楚文王始自丹陽 徙都於郢 今州北南城是也 ) -->  곧 郢州임(郢은 楚의 서울 영. 땅 이름 영). 江陵記에 가로되 楚文王(재위 서기전 689-서기전 675)이 처음 丹陽으로부터 郢으로 도읍을 옮겼다. 지금 州의 북쪽 南城이 이것이다. ) -->  瞞頇▶瞞은 속일 만. 頇안한은 얼굴판 클 안, 한. 音謾寒 大面貌 ) -->  음이 만한이니 큰 얼굴의 모양임. ) -->  藥忌 猶語言也 ) -->  어언과 같음. ) -->  正偏 洞山五位 一正中偏 二偏中正 三正中來 四兼中至 五兼中到 ) -->  동산의 五位는 一은 正中偏이며 二는 偏中正이며 三은 正中來며 四는 兼中至며 五는 兼中到임. ) -->  韓獹▶獹는 전국시대 韓나라의 좋은 개 이름 로. 見雲門錄韓情 운문록(위 卷第一)의 韓情을 보라.