芙蕖거▶芙은 연꽃 부. 蕖는 연꽃 거.
音扶蕖 荷葉也
) -->
음이 부거니 연잎임.
) -->
嬴▶남을 영.
當从羊作羸 力爲切 疲也
) -->
마땅히 羊을 좇아 羸(여윌 리)로 지어야 하나니 力爲切이며 疲임.
) -->
哇步▶哇는 울음소리 와. 마땅히 蛙로 지어야 함.
辨正在風穴錄
) -->
辨明은 바로 풍혈록(아래 卷第六)에 있음.
) -->
三玄
臨濟家有三玄三要 謂體中玄 玄中玄 句中玄 以接學者
임제가에 三玄三要가 있음. 이르자면 體中玄 玄中玄 句中玄이니 학자를 接引함.
'석자역주 조정사원' 카테고리의 다른 글
| 석자역주(釋字譯註) 조정사원(祖庭事苑) 卷第二 雪竇頌古 33 화산(禾山) 예석(拽石) 반토(般土) (0) | 2019.09.04 |
|---|---|
| 석자역주(釋字譯註) 조정사원(祖庭事苑) 卷第二 雪竇頌古 32 초왕성(楚王城) 만한(瞞頇) 약기(藥忌) 정편(正偏) 한로(韓獹) (0) | 2019.09.04 |
| 석자역주(釋字譯註) 조정사원(祖庭事苑) 卷第二 雪竇頌古 30 전삼삼(前三三) (0) | 2019.09.04 |
| 석자역주(釋字譯註) 조정사원(祖庭事苑) 卷第二 雪竇頌古 29 호구(好求) 산산(珊珊) 타(駝) 권련(捲攣) 우면(右眄) 한산자(寒山子) (0) | 2019.09.04 |
| 석자역주(釋字譯註) 조정사원(祖庭事苑) 卷第二 雪竇頌古 28 십이문(十二門) (0) | 2019.09.04 |