국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 5책(ㅅ) 786쪽

【性瑫】(1611-1684) 淸初僧 屬日本黃檗宗 泉州府晉江(福建晉江)人 俗姓吳 字木菴 十九歲就開元寺印明和禪師剃度 崇禎八年(1635) 從鼓山元賢受具足戒 其後 遊方杭州接待寺 見雪關而參問禪要 未久 上天童山參密雲 順治四年(1647) 隱栖於紫雲 翌年 禮見黃檗山隱元隆琦 十一年冬 初於永春縣象山慧明寺弘法 十二年 東渡日本 寓住長崎崇福寺 繼入山城黃檗山 承隱元之後爲黃檗山第二世法席 延寶二年(1674) 再掌理江戶瑞聖寺 開三壇大戒 受者甚衆 八年春 退隱紫雲院 貞享元年(1684)正月 召請南岳宗公囑託後事 二十日遂怡然而寂 壽七十四 師爲日本信州象山寺 作州千年寺 豆州高勝寺 參州永福寺等之開山始祖 法嗣有鐵牛性機 慧極道明 潮音道海等五十餘人 著有廣錄三十卷 黃檗木菴禪師語錄十卷 木菴禪師東來語錄七卷 及紫雲山草 象山語錄 紫雲開士傳等各一卷 [木菴禪師年譜 續日本高僧傳五 日本禪宗史要]

성도(性瑫) (1611-1684) 청초승. 일본 황벽종에 속함. 천주부 진강(복건 진강) 사람이며 속성은 오(吳)며 자는 목암(木菴). 19세에 개원사 인명화선사에게 나아가 체도(剃度)했음. 숭정 8년(1635) 고산 원현을 좇아 구족계를 받았음. 그 후 유방(遊方)하다가 항주 접대사에서 설관을 뵙고 선요를 참문했음. 오래지 않아 천동산에 올라 밀운을 참했음. 순치 4년(1647) 자운에 은서(隱栖)했고 다음해 황벽산 은원융기(隱元隆琦)를 예견(禮見)했음. 11년 겨울 처음으로 영춘현 상산 혜명사에서 홍법했음. 12년 일본으로 동도(東渡)하여 장기(長崎) 숭복사에 우주(寓住)했다가 이어서 산성 황벽산에 들어갔고 은원(隱元)의 뒤를 이어 황벽산 제2세 법석(法席)이 되었음. 연보 2년(1674) 강호(江戶) 서성사를 다시 장리(掌理)하면서 삼단대계(三壇大戒)를 열었는데 받는 자가 매우 많았음. 8년 봄 자운원으로 퇴은(退隱)했음. 정향 원년(1684) 정월 남악종공(南岳宗公)을 소청(召請)하여 후사를 촉탁(囑託)하고 20일 드디어 이연(怡然)히 적(寂)했으니 나이는 74. 스님은 일본 신주 상산사ㆍ작주 천년사ㆍ두주 고승사ㆍ참주 영복사 등의 개산시조(開山始祖)가 됨. 법사에 철우성기ㆍ혜극도명ㆍ조음도해 등 50여 인이 있음. 저서에 광록 30권ㆍ황벽목암선사어록 10권ㆍ목암선사동래어록 7권 및 자운산초ㆍ상산어록ㆍ자운개사전 등 각 1권이 있음 [목암선사연보. 속일본고승전5. 일본선종사요].