국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 5책(ㅅ) 825쪽

【星在秤兮不在盤】 星在秤竿不在秤盤 星 衡上之目 ▲碧巖錄第三十九則 花藥欄 莫顢頇 星在秤兮不在盤

성재칭혜부재반(星在秤兮不在盤) 성(星)이 칭간(秤竿; 저울대)에 있고 칭반(秤盤; 저울의 접시)에 있지 않음. 성(星)은 저울 위의 눈(目). ▲벽암록 제39칙. 화약란(花藥欄)을 만한(顢頇)하지 말지니 성은 저울대에 있고 저울 접시에 있지 않다(星在秤兮不在盤).

 

【成傳】 (1690-1749) 淸代臨濟宗僧 字福國 興化(今屬江蘇)鄭氏 年十六祝髮泰州如來庵 受具寶華 參維揚福緣濟生元度 聞香板聲有悟 開法邑之龍珠院 尋主趙州柏林寺 後南旋爲濟生編語錄 復移福緣 晩歲隱居邗江圓通精舍 有福國傳禪師語錄一卷 [語錄行紀 正源略集十一]

성전(成傳) (1690-1749) 청대 임제종승. 자는 복국이며 흥화(지금 강소에 속함) 정씨. 나이 16에 태주 여래암에서 머리를 깎았고 보화에서 수구(受具)했음. 유양 복연 제생원도(濟生元度)를 참해 향판(香板) 소리를 듣다가 깨침이 있었음. 읍의 용주원에서 개법했고 이윽고 조주 백림사를 주지(主持)했고 후에 남쪽으로 선회하여 제생을 위해 어록을 편(編)했음. 다시 복연에 이주했다가 만세(晩歲; 만년)에 천강 원통정사에 은거했음. 복국전선사어록 1권이 있음 [어록행기. 정원약집11].

 

【聖典】 三藏之總名 ▲禪林疏語考證一 幸逢聖典 獲竭鄙誠

성전(聖典) 3장의 총명. ▲선림소어고증1. 다행히 성전(聖典)을 만나 비성(鄙誠)을 다함을 얻었다.

 

【聲前句】 濟宗十三種句之一 ▲五家宗旨纂要上濟宗十三種句 十聲前句　不待開口 已遲八刻

성전구(聲前句) 제종 13종 구의 하나. ▲오가종지찬요상 제종십삼종구. 10. 성전구(聲前句) 입 엶을 기다리지 않아도 이미 8각(刻)이 늦다.

 

【聖箭堂述古】 一卷 明末曹洞宗僧爲霖道霈述 明永曆十三年(1659)序刊 內容輯錄行止殊異 履踐嚴明之古聖先賢事蹟 及理致精深 諄諄敎誡 足以針砭末法時弊之經傳著述 包括僧堂記 大般若經 宏智正覺 雲門匡眞 羅湖野錄 菩提達磨 息心銘等三十二篇 一一予以闡述比論 今收錄於卍續藏第一二七冊

성전당술고(聖箭堂述古) 1권. 명말 조동종승 위림도패(爲霖道霈)가 술(述)했고 명 영력 13년(1659) 처음 간행했음. 내용은 행지수이(行止殊異)와 이천엄명(履踐嚴明)의 고성선현(古聖先賢)의 사적(事蹟) 및 이치정심(理致精深)과 순순교계(諄諄敎誡)를 집록했음. 족히 말법 때의 폐단을 침폄(針砭; 警戒)할 만한 경전(經傳)의 저술임. 승당기(僧堂記)ㆍ대반야경ㆍ굉지정각ㆍ운문광진ㆍ나호야록ㆍ보리달마ㆍ식심명(息心銘) 등 32편(篇)을 포괄했고 하나하나 천술비론(闡述比論)을 주었음. 지금 만속장 제127책에 수록되었음.