국역태화선학대사전 10책(ㅎ)

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 688쪽

태화당 2020. 1. 1. 08:47

黃檗山斷際禪師傳心法要一卷 唐代裴休集錄於大中十一年(857) 收於大正藏第四十八冊 裴休集錄親聞斷際禪師希運之法要 間記其月日 卷首有裴休之序 末附禪師之宛陵錄一卷 然傳燈錄九黃檗希運禪師傳心法要 各章皆刪去年月 卷末又省略三分之一 而附以裴休之傳心偈四言長篇

황벽산단제선사전심법요(黃檗山斷際禪師傳心法要) 1. 당대 배휴(裴休)가 대중 11(857)에 집록했음. 대정장 제48책에 수록되었음. 배휴가 단제선사 희운에게서 친문(親聞)한 법요를 집록했음. 그 월일(月日)을 간기(間記)했음. 권수에 배휴의 서가 있고 마지막에 선사의 완릉록(宛陵錄) 1권이 부록되었음. 그러나 전등록9 황벽희운선사전심법요에는 각장(各章)마다 연월(年月)을 산거(刪去)했고 권말엔 또 3분의 1이 생략되었으며 배휴의 전신게(傳心偈) 4언장편(四言長篇)을 첨부했음.

) --> 

黃檗山志八卷 黃檗宗性幽編集 隱元重修 於淸世祖順治八年(1653)刊行 乃記述福建省黃檗山萬福禪寺之起源及沿革 內容共分八編 山 寺 僧 法 塔 外護 文 詩偈逸事等 第一至第五之卷首 附寺景及塔臺等圖 且記黃檗希運禪師之正脈源流 及至隱元禪師之法系等

황벽산지(黃檗山志) 8. 황벽종 성유(性幽)가 편집했고 은원(隱元)이 중수(重修)했고 청세조 순치 8(1653) 간행했음. 곧 복건성 황벽산 만복선사의 기원 및 연혁을 기술했음. 내용은 공히 8편으로 분류했으니 산ㆍ사ㆍ승ㆍ법ㆍ탑ㆍ외호ㆍ문ㆍ시게일사 등임. 1에서 제5에 이르기까지의 권수(卷首)에 사경(寺景) 및 탑대(塔臺) 등의 도면이 첨부되었고 또 황벽희운선사의 정맥원류(正脈源流) 및 은원선사(隱元禪師)의 법계(法系) 등에 이르기까지 기록되었음.

) --> 

黃檗山慧五代後晉曹洞宗僧 洛陽(今屬河南)人 少出家 業經論 後造疏山 謁匡仁 得入其室 住瑞州黃檗山 [傳燈錄二十 五燈會元十三]

황벽산혜(黃檗山慧) 오대 후진 조동종승. 낙양(지금 하남에 속함) 사람. 소년에 출가했고 경론에 종사(從事; )했음. 후에 소산(疏山)에 나아가 광인(匡仁)을 알현하고 그 실()에 득입했으며 서주 황벽산에 거주했음 [전등록20. 오등회원13].