태화일적(泰華一滴) 418

【418】 入水見長人 桉耀禪師錄 唐武後召嵩山老安北宗神秀 入禁中供養 因澡浴 以宮姬給侍 獨安怡然無它 后歎曰 入水始知有長人 〖祖庭事苑一〗

 

입수견장인(入水見長人) 요선사록(耀禪師錄)을 안험(桉驗; 案驗과 같음. 查驗)하니 당의 무후(武後; 則天武后)가 숭산노안(嵩山老安; 慧安이니 五祖弘忍를 이었음)과 북종신수(北宗神秀; 六祖惠能을 이었음)를 불러 금중(禁中; 宮中)에 들게 해 공양했고 조욕(澡浴; 목욕)으로 인해 궁희(宮姬)로써 급시(給侍)했는데 유독 안(安)만 이연(怡然; 怡는 기쁠 이)하며 다름이 없자 무후가 감탄하며 가로되 입수(入水)하고서야 비로소 장인(長人; 뛰어난 사람)이 있는 줄 알겠다.