태화일적(泰華一滴) 901

泰華一滴卷第十

 

【901】 歸依者捨妄取眞之義也 卽今了了覺悟 虛明靈妙 天然無作者 是汝佛寶 永離貪愛 雜想不生 心光發明 照十方剎者 是汝法寶 淸淨無染 一念不生 前後際斷 獨露堂堂者 是汝僧寶 〖朝鮮佛敎通史中編 懶翁和尙語錄〗

 

귀의(歸依)란 것은 사망취진(捨妄取眞)의 뜻이다. 즉금 요료(了了)히 각오(覺悟)하고 허명(虛明)하면서 영묘(靈妙)하고 천연(天然)이라 작위(作爲; 作)가 없는 것은 이 너의 불보(佛寶)다. 길이 탐애(貪愛)를 여의고 잡상(雜想)이 생기지 않고 심광(心光)이 발명(發明)하여 십방찰(十方剎)을 비추는 것은 이 너의 법보(法寶)다. 청정하여 무염(無染)하고 일념도 나지 않아서 전후제(前後際)가 끊기고 독로하여 당당한 것은 이 너의 승보(僧寶)다.