선림보훈합주 238

【238】 月堂曰 黃龍居積翠 因病三月不出 眞淨宵夜懇禱 以至然頂煉臂 仰祈陰相 黃龍聞之責曰 生死固吾分也 爾參禪不達理若是 眞淨從容對曰 叢林可無克文 不可無和尙 識者謂眞淨敬師重法 其誠至此 他日必成大器〈北山記聞〉

 

【238】 월당(月堂; 道昌)이 가로되 황룡(黃龍; 慧南)이 적취(積翠; 積翠庵)에 거주했는데 병으로 인해 석 달 동안 출문(出門)하지 못했다. 진정(眞淨; 克文)이 소야(宵夜)에 간절히 기도하면서 이지(以至; 내지) 연정(然頂; 정수리를 태우다)하고 연비(煉臂)하며 음상(陰相; 陰相의 福祐)을 앙기(仰祈)했다. 황룡이 이를 듣고 가책(呵責)하며 가로되 생사는 참으로(固) 나의 분한(分限)이다. 네가 참선하여 이치를 통달하지 못함이 이와 같으냐. 진정이 종용(從容)히 대답해 가로되 총림에서 극문이 없음은 가(可)하지만 화상이 없음은 불가(不可)합니다. 식자(識者)가 이르되 진정이 경사(敬師)하고 중법(重法)하는 그 정성이 이에 이르니 다른 날 반드시 대기(大器)를 이루리라. 〈北山記聞〉.

 

선문염송집주 5책 1질로 발간되었습니다 (tistory.com)

선문염송집주 5책 1질로 발간되었습니다