조주구자무불성화(趙州狗子無佛性話)
유시가유무가무(有是假有無假無)
일점영광화만반(一點靈光化萬般)
구자결정유불성(狗子決定有佛性)
임하정좌사량간(林下靜坐思量看)
유(有)는 이 가유(假有)며 무(無)는 가무(假無)니
일점(一點)의 영광(靈光)이 만 가지로 변화하도다
구자(狗子)가 결정코 불성이 있나니
임하(林下)에서 고요히 앉아 사량(思量)하여 보아라.
제목 중이 묻되 개는 도리어 불성이 있습니까 또는 없습니까. 스님(趙州)이 이르되 무(無)니라 [聯燈會要卷六 趙州章].
3행 구자(狗子)의 자(子)는 조자(助字). 구자(狗子)는 개.
'태화당수세록' 카테고리의 다른 글
| 태화당수세록(泰華堂隨歲錄) 2000년 여자출정화(女子出定話) (0) | 2019.08.02 |
|---|---|
| 태화당수세록(泰華堂隨歲錄) 2000년 세존견명성오도화(世尊見明星悟道話) (0) | 2019.08.02 |
| 태화당수세록(泰華堂隨歲錄) 2000년 백장야호화(百丈野狐話) (0) | 2019.08.01 |
| 태화당수세록(泰華堂隨歲錄) 2000년 덕산탁발화(德山托鉢話) (0) | 2019.08.01 |
| 태화당수세록(泰華堂隨歲錄) 2000년 임제문법피타삼돈방화(臨濟問法被打三頓棒話) (0) | 2019.08.01 |