선림송구집

선림송구집(禪林頌句集) 六言二句以上 15획 撥開向上一路

태화당 2019. 9. 1. 09:17

         十五畫

) --> 

撥開向上一路 千聖齊立下風 圓悟錄二

향상의 일로를 발개하니 천성이 일제히 하풍에 서다.


은 헤칠 발. 下風은 사람이나 사물의 질이 낮음.


鴈無遺蹤之意 水無留影之心 拈頌卄九 一三七五則

기러기는 자취를 남길 뜻이 없고 물은 그림자를 머물 마음이 없다.

) --> 

震之東兌之西 離之南坎之北 頌古集

진은 동이며 태는 서며 리는 남이며 감은 북이다.


八卦 이르자면 乾 坎 震 巽 離 坤 兌() () () () () () () ()八物形象[祖庭事苑卷第五].

) --> 

蝦蟆跳上梵天 蚯蚓抹過東海 平石如砥錄

두꺼비가 범천에 뛰어 오르고 지렁이가 동해를 지우고 지나가다.


는 두꺼비 하. 는 두꺼비 마. 蝦蟆는 두꺼비. 청개구리. 는 지렁이 구. 은 지렁이 인.

) --> 

蝦蟇跳上梵天 蚯蚓走過東海 傳燈錄十二 陳尊宿語

두꺼비가 범천에 뛰어 오르고 지렁이가 동해를 달려 지나가다.


는 두꺼비 마.

) -->