국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 1책(ㄱ) 1036쪽

【金剛體】 如金剛堅固之身體 ▲萬善同歸集中 能以無常體得金剛體 以不堅身易堅固身

금강체(金剛體) 금강과 같이 견고한 신체. ▲만선동귀집중. 능히 무상체(無常體)로 금강체(金剛體)를 얻고 견고하지 못한 몸을 견고한 몸으로 바꾼다.

【金剛慧】 解除執著 了悟實相的智慧 ▲傳燈錄三十荷澤大師顯宗記 妙中之妙卽妙法身 天中之天乃金剛慧

금강혜(金剛慧) 집착을 해제하고 실상을 요오하는 지혜. ▲전등록30 하택대사 현종기. 묘 중의 묘는 곧 묘법신이며 천 중의 천은 곧 금강혜(金剛慧)다.

) --> 

【禽經】 作者春秋時期師曠 全文三千餘字 是作者在參閱前人有關鳥類著述的基礎上 總結宋代以前的鳥類知識 包括命名 形態 種類 生活習性 生態等內容 [百度百科] ▲禪林疏語考證三 事文後集 引禽經云 慈烏曰孝鳥 長則返哺其母

금경(禽經) 작자는 춘추시기의 사광(師曠). 전문 3천여 자. 이는 작자가 전인(前人)의, 조류에 유관한 저술을 참열한 기초상에서 송대 이전의 조류 지식을 총결하여 명명ㆍ형태ㆍ종류ㆍ생활습성ㆍ생태 등의 내용을 포괄했음 [백도백과]. ▲선림소어고증3. 사문후집 금경(禽經)을 인용해 이르되 자오(慈烏)를 가로되 효조(孝鳥)니 성장하면 곧 그 어미를 반포(返哺)한다.

) --> 

【錦鏡】 池名 在浙江省明州寧波雪竇山中 虛堂語錄七詩題有錦鏡

금경(錦鏡) 못 이름임. 절강성 명주 영파 설두산 가운데 있음. 허당어록7의 시제(詩題)에 금경(錦鏡)이 있음.

) --> 

【金經祕藏】 指珍貴的佛敎經典 ▲宋高僧傳八曇璀傳 遂勉節出塵 栖心物表 金經祕藏一日萬言 不逾歲敘而大經淹通

금경비장(金經祕藏) 진귀한 불교경전을 가리킴. ▲송고승전8 담최전. 드디어 면절(勉節)하여 출진했다. 마음을 물표(物表; 物外)에 쉬면서 금경비장(金經祕藏)을 하루에 만언(萬言)씩, 세서(歲敘)를 넘지 않고 대경에 엄통(淹通: 精通)했다.

) --> 

【禁戒】 佛爲防止弟子身口意之過非 而制定之戒律 ▲續燈存稾七中峰明本 又有一等顢頇佛性儱侗眞如者 日用遇一切境界 只作一箇道理硬自排遣 乃至破律儀 犯禁戒 皆無忌憚

금계(禁戒) 불타가 제자의 신ㆍ구ㆍ의의 과비(過非; 과실과 비행)를 방지하기 위해 제정한 계율. ▲속등존고7 중봉명본. 또 일등(一等; 一樣)의, 불성을 만한(顢頇)하고 진여를 농동(儱侗)하는 자가 있어 일용에 일체 경계를 만나면 다만 일개의 도리를 지어 강경하게 스스로 배견(排遣)하나니, 내지 율의를 깨뜨리고 금계(禁戒)를 범하면서 모두 기탄이 없다.

자세히 보기

http://blog.daum.net/pyungsimsa/27