국역태화선학대사전 5책(ㅅ)

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 5책(ㅅ) 672쪽

태화당 2019. 11. 10. 11:14

禪髓禪道之精髓 普燈錄二十五佛眼遠 汝等諸人 只說參禪擧因緣 便喚作佛法 此是禪髓 何不恁麽疑來參取

선수(禪髓) 선도의 정수. 보등록25 불안원. 너희 등 제인은 다만 참선을 설하고 인연을 들면서 곧 불법이라 불러 짓고 이것이 이 선수(禪髓)라 하거니와 왜 이러히 의심하며 참취(參取)하지 않느냐.


善秀宋代曹洞宗僧 依芙蓉道楷得法 住福州普賢院 [普燈錄五 五燈會元十四]

선수(善秀) 송대 조동종승. 부용도해에 의지해 득법했고 복주 보현원에 거주()했음 [보등록5. 오등회원14].

) --> 

善隨宋代黃龍派僧 依仰山行偉受法 住潭州龍王山 [續燈錄二十二 五燈會元十八]

선수(善隨) 송대 황룡파승. 앙산행위에게 의지해 법을 받았고 담주 용왕산에 거주했음 [속등록22. 오등회원18].

) --> 

禪宿禪門之宿德 五燈全書四十七吳十三道人 每以己事 扣諸禪宿

선숙(禪宿) 선문의 숙덕. 오등전서47 오십삼도인. 매번 자기의 일을 여러 선숙(禪宿)에게 물었다().

) --> 

禪習心住於禪而習修道也 西巖了慧語錄下 禪習靖深 齋儀詳整

선습(禪習) 마음을 선에 머물며 익히고 수도함. 서암요혜어록하. 선습(禪習)이 정심(靖深; 조용하고 깊음)하고 재의(齋儀)가 상정(詳整; 상세하고 가지런함)하다.

) --> 

善勝悟宋代雲門宗僧眞悟住西京善勝寺 詳見眞悟

선승오(善勝悟) 송대 운문종승 진오가 서경 선승사에 거주()했으니 상세한 것은 진오(眞悟)를 보라.