국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 522쪽

【弘辯】 ①唐代僧 參章敬寺懷惲(馬祖法嗣)得法 大中五年(851) 宣宗詔入 問禪宗師授淵源 應對稱旨 賜紫方袍 署號圓智禪師 詔住長安大薦福寺 幷爲之敕各郡縣整修祖塔 各置守護 [傳燈錄九 五燈會元四] ②五代僧 號妙果 參福州長慶寺慧稜得法 後嗣其席 [傳燈錄二十一 五燈會元八]

홍변(弘辯) ①당대승. 장경사 회운(懷惲; 마조 법사)을 참해 득법했음. 대중 5년(851) 선종(宣宗)이 조입(詔入)하여 선종의 사수(師授)의 연원(淵源)을 물었는데 응대가 칭지(稱旨)했고 자방포(紫方袍)를 주고 서호(署號)하여 원지선사라 했음. 조칙으로 장안 대천복사에 주(住)하게 했고 아울러 각 군현(郡縣)에 칙령하여 조탑(祖塔)을 정수(整修)하고 각기 수호를 설치하게 했음 [전등록9. 오등회원4]. ②오대승. 호는 묘과며 복주 장경사 혜릉을 참해 득법했고 후에 그의 법석을 이었음 [전등록21. 오등회원8].

) --> 

【鴻福文】 宋代楊岐派僧子文 居台州鴻福 嗣圓悟克勤 [普燈錄十五 五燈會元十九]

홍복문(鴻福文) 송대 양기파승 자문이니 태주 홍복에 거주했고 원오극근을 이었음 [보등록15. 오등회원19].

) --> 

【弘福寺】 位于貴州省貴陽市西北黔靈山中 始建于淸康熙十一年(1672) 開山者爲臨濟宗破山海明之再傳弟子赤松和尙

홍복사(弘福寺) 귀주성 귀양시 서북 검령산 가운데 위치하며 청 강희 11년(1672) 처음 건립했고 개산한 자는 임제종 파산해명의 재전제자(再傳弟子)인 적송화상(赤松和尙)이 됨.

【鴻福昇】 宋代臨濟宗僧德昇 住台州鴻福寺 詳見德昇

홍복승(鴻福昇) 송대 임제종승 덕승이 태주 홍복사에 주(住)했으니 상세한 것은 덕승(德昇)을 보라.