국역태화선학대사전 5책(ㅅ)

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 5책(ㅅ) 542쪽

태화당 2019. 11. 9. 10:19

西林廬山西林寺 詳見廬山 雜毒海四 西林 橫看成嶺直成峯 向背高低各不同 不識廬山眞面目 祇緣身在此山中(蘇東坡)

서림(西林) 여산 서림사니 상세한 것은 려산(廬山)을 보라. 잡독해4. 서림(西林) 가로로 보니 고개를 이루고 바로 봉우리를 이루나니/ 향배와 고저가 각기 같지 못하다/ 여산의 진면목을 알지 못함은/ 단지 몸이 이 산속에 있기 때문이다 (소동파).

) --> 

西明院琛五代僧 漳州保福院從展法嗣 出世泉州西明院 [五燈會元八]

서명원침(西明院琛) 오대승. 장주 보복원 종전의 법사니 천주 서명원에서 출세했음 [오등회원8].

) --> 

瑞明震淸代臨濟宗僧行震 字瑞明 詳見行震

서명진(瑞明震) 청대 임제종승 행진의 자가 서명이니 상세한 것은 행진(行震)을 보라.

) --> 

西母西王母 宏智廣錄九 西母之桃兮 秀結三千年實

서모(西母) 서왕모. 굉지광록9. 서모(西母)의 복숭아여 아름답게 3천 년의 결실을 맺었다.

) --> 

西穆見西睦

서목(西穆) 서목(西睦)을 보라.

) --> 

西睦唐代僧 或作西穆 益州(四川成都)人 趙州從諗法嗣 [傳燈錄十一 五燈會元四]

서목(西睦) 당대승. 혹 서목(西穆)으로 지음. 익주(사천 성도) 사람이며 조주종심의 법사 [전등록11. 오등회원4].

) --> 

西門豹戰國時期魏國(今山西省運城市鹽湖區安邑一帶)人 魏文侯時任鄴令 是著名的政治家 水利家 [百度百科] 緇門警訓註上 韓非子曰 西門豹性急故佩韋 蕫安于性緩故佩弦

서문표(西門豹) 전국시기 위국(魏國; 지금의 산서성 운성시 염호구 안읍일대) 사람. 위문후 시 업령에 임명되었음. 이는 저명한 정치가며 수리가(水利家) [백도백과]. 치문경훈주상. 한비자에 가로되 서문표(西門豹)는 성질이 급한 고로 패위(佩韋)했고 동안우는 성질이 느린 고로 패현(佩弦)했다.

) --> 

西班與西序同 見兩序 備用淸規一聖節陞座諷經 上法堂 座前一字立問訊 歸立西班 大衆鴈列于后

서반(西班) 서서(西序)와 같음. 량서(兩序)를 보라. 비용청규1 성절승좌풍경. 법당에 올라 자리 앞에서 일자(一字)로 서서 문신하고 서반(西班)에 돌아와 선다. 대중이 뒤에 안열(鴈列)한다.