국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 5책(ㅅ) 561쪽

【西園】 指唐代僧西園曇藏 住南嶽西園蘭若 ▲碧巖錄第十九則 先曹山云 俱胝承當處莽鹵 只認得一機一境 一等是拍手撫掌 見他西園奇怪

서원(西園) 당대승 서원담장을 가리킴. 남악 서원란야에 거주(住)했음. ▲벽암록 제19칙. 선조산이 이르되 구지가 승당(承當)한 곳은 망로(莽鹵)하여 다만 1기1경(一機一境)을 인득(認得)했다. 일등(一等; 一樣)의 이 박수무장(拍手撫掌)이지만 저 서원(西園)을 보매 기괴하다.

【誓願力】 指佛於過去世修行時所發大誓願之力 佛果位所得之功德力 卽全由過去因位之誓願而成 ▲惟則語錄三 蓋諸佛菩薩誓度衆生 以誓願力隨類化身

서원력(誓願力) 불타가 과거세에 수행할 때 발한 바의 대서원의 힘을 가리킴. 불과위(佛果位)에서 얻는 바 공덕력은 곧 전부 과거 인위(因位)의 서원으로 말미암아 이룸. ▲유칙어록3. 대개 제불보살이 중생을 서도(誓度; 서원으로 제도)하고자 서원력(誓願力)으로 무리를 따라 화신한다.

) --> 

【西院稜】 五代後唐僧長慶慧稜 曾住西院 院在象骨山 傳燈錄十八長慶慧稜 師在西院問詵上座曰 遮裏有象骨山汝曾到麽

서원릉(西院稜) 오대 후당승 장경혜릉이 일찍이 서원에 거주했음. 서원은 상골산에 있음. 전등록18 장경혜릉. 스님이 서원(西院)에 있으면서 선상좌에게 물어 가로되 이 속에 상골산이 있는데 네가 일찍이 이르렀는가.

) --> 

【西院明】 五代臨濟宗僧思明 住汝州(今河南臨汝)西院 詳見思明

서원명(西院明) 오대 임제종승 사명이 여주(지금의 하남 임여) 서원에 거주했으니 상세한 것은 사명(思明)을 보라.

) --> 

【西園藏】 唐代僧曇藏 晩住南嶽西園蘭若 詳見曇藏

서원장(西園藏) 당대승 담장이 만년에 남악 서원란야에 거주(住)했으니 상세한 것은 담장(曇藏)을 보라.

【西源特芳和尙語錄】 三卷 日僧特芳禪傑(1419-1506)撰 宗怡重編 又稱西源和尙語錄 特芳和尙語錄 西源錄 收於大正藏第八十一冊 內容收錄大德寺語錄 瑞泉寺語錄 垂語 銘 像贊 偈頌 道號 疏 拾遺 敕書 傳 祭文 及於各類佛事中所說之法語等

서원특방화상어록(西源特芳和尙語錄) 3권. 일승 특방선걸(特芳禪傑; 1419 –1506)이 지었고 종이가 중편했음. 또 명칭이 서원화상어록ㆍ특방화상어록ㆍ서원록이니 대정장 제81책에 수록되었음. 내용은 대덕사어록ㆍ서천사어록ㆍ수어ㆍ명ㆍ상찬ㆍ게송ㆍ도호ㆍ소ㆍ습유ㆍ칙서ㆍ전ㆍ제문 및 각류불사(各類佛事) 중 설한 바의 법어 등을 수록했음.