국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 669쪽 【黃頭大士】 見黃頭 ▲明覺語錄五宗門三印 印空印水印泥 炳然字義還迷 黃頭大士不識 敢問誰得親提 황두대사(黃頭大士) 황두를 보라. ▲명각어록5 종문삼인. 인공인수인니(印空印水印泥)여/ 병연(炳然; 빛이 비쳐 밝은 모양)한 자의(字義)를 도리어 미혹한다/ 황두대사(黃頭大士)도 알지.. 국역태화선학대사전 10책(ㅎ) 2019.12.31
국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 668쪽 【黃唐】 黃帝與唐堯的並稱 ▲列祖提綱錄一恕中慍 南北風塵俱蕩盡 熈熈萬姓歌黃唐 황당(黃唐) 황제(黃帝)와 당요(唐堯)의 병칭. ▲열조제강록1 서중온. 남북의 풍진이 모두 탕진(蕩盡)했고 희희(熈熈; 화목한 모양)한 만성(萬姓)이 황당(黃唐)을 노래한다. 【皇圖】 一封建王朝的版圖 亦.. 국역태화선학대사전 10책(ㅎ) 2019.12.31
국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 667쪽 【皇基】 帝王的基業 ▲悟逸語錄上 以此永壯皇基 황기(皇基) 제왕의 기업(基業). ▲오일어록상. 이로써 황기(皇基)를 길이 웅장(雄壯)하게 하리라. 【黃能】 一三足鱉 能 古代稱一種三足鱉 [百度百科] 二黃熊 [百度漢語] ▲拈八方珠玉集上 將謂錦鱗紅尾 元是沂浪黃能 황능(黃能) 1. 세 발.. 국역태화선학대사전 10책(ㅎ) 2019.12.31
국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 666쪽 【黃金檐子千鈞重】 比喩任務艱巨而重要 檐 同擔 ▲虛堂語錄九 僧云 世尊云 吾有正法眼藏 分付摩訶大迦葉 此意又作麽生 師云 黃金檐子千鈞重 황금담자천균중(黃金檐子千鈞重) 임무가 어렵고 크면서 중요함에 비유. 담(檐)은 담(擔)과 같음. ▲허당어록9. 중이 이르되 세존이 이르시기를.. 국역태화선학대사전 10책(ㅎ) 2019.12.31
국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 665쪽 【黃卷赤軸】 指佛敎經卷 以經文書於黃紙上而捲之以赤軸 故稱黃卷赤軸 按維摩經略疏垂裕記一 唐代貞觀年間(627-649) 敕制以黃紙書寫 以防蟲害 依此推據 經卷以黃紙書寫 亦在貞觀後 另一傳說 後漢明帝永平十四年(630) 帝應褚善信等之請 以火焚驗佛道經典之優劣 道家書籍盡成灰燼唯佛經.. 국역태화선학대사전 10책(ㅎ) 2019.12.31
국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 664쪽 【簧鼓】 謂用動聽的言語 能感動於物 △莊子駢拇 使天下簧鼓 以奉不及之法 成玄英疏 如笙簧鼓吹 能感動於物 ▲圓悟語錄序 昔楊岐以此音 簧鼓天下 至圓悟大禪師 此音益震 황고(簧鼓) 이르자면 동청(動聽; 傾聽)의 언어를 써서 능히 사람을 감동시킴. △장자 변무. 천하로 하여금 황고(簧.. 국역태화선학대사전 10책(ㅎ) 2019.12.31
국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 663쪽 【黃絹幼婦外孫韲臼】 肇論疏上 漢時會稽人曾肝 能撫節安歌 度浙江溺死 肝女曹娥 年十二 求肝屍不得 自投浙江而死 經宿抱父屍而出 度尙爲作碑 置於會稽上虞山 漢末議郞蔡邕 夜至碑所求火不得 以手摸之而讀 歎其能文 乃鎸碑背 作八字云 黃絹幼婦外孫韲臼 後曹操共揚脩 讀此語 問修.. 국역태화선학대사전 10책(ㅎ) 2019.12.31
국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 662쪽 【活卓卓】 猶活生生 ▲宏智廣錄九 妙應群機活卓卓 默傳一句圓陀陀 활탁탁(活卓卓) 활생생(活生生)과 같음. ▲굉지광록9. 군기(群機)에 묘응(妙應)하여 활탁탁(活卓卓)하고 1구를 묵전(默傳)하여 원타타(圓陀陀)하다. 【活脫】 活潑脫灑 指活像 活潑 ▲圜悟心要下始 灑灑落落湛湛澄澄 轉.. 국역태화선학대사전 10책(ㅎ) 2019.12.31
국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 661쪽 【滑州】 今河南滑縣 활주(滑州) 지금의 하남 활현. 【活中得死】 比喩明見本性之悟者斷除分別妄心知見情識 ▲如淨續語錄 上堂云 世尊有密語 寒潭月夜圓 迦葉不覆藏 枯木雲籠秀 若人死中得活 活中得死 以知有箇是消息 (展開兩手云) 花林馥郁芳春氣 一點靈光照世明 ▲碧巖錄第九則 明.. 국역태화선학대사전 10책(ㅎ) 2019.12.31
국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 660쪽 【活鱍鱍漢】 靈動活潑的人 ▲碧巖錄第六十八則 掀天關翻地軸 擒虎兕辨龍蛇 須是箇活鱍鱍漢始得 활발발한(活鱍鱍漢) 영동(靈動)하며 활발한 사람. ▲벽암록 제68칙. 천관(天關)을 번쩍 들고 지축을 뒤집고 호시(虎兕)를 사로잡고 용사(龍蛇)를 분변하려면 모름지기 이는 활발발한(活鱍鱍.. 국역태화선학대사전 10책(ㅎ) 2019.12.31
국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 659쪽 【豁落】 顯豁 豁達大方 ▲宏智廣錄二 豁落亡依高閑不羈 家邦平貼到人稀 활락(豁落) 현활(顯豁; 현저히 명백함). 활달한 대방(大方). ▲굉지광록2. 활락(豁落)하고 의지함이 없으며 고한(高閑)하고 얽매이지 않나니 가방(家邦)이 평첩(平貼; 평안. 평온)한데 이르는 사람이 드물다. 【豁靈.. 국역태화선학대사전 10책(ㅎ) 2019.12.31
국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 658쪽 【活句】 禪家稱超越語言義理 和分別俗情的奇特言句作略爲活句 而把通常的有意路可通的言句作略 稱爲死句 ▲禪林僧寶傳八洞山守初 語中有語 名爲死句 語中無語 名爲活句 ▲五燈會元十五德山緣密 但參活句 莫參死句 活句下薦得 永劫無滯 一塵一佛國 一葉一釋迦 是死句 揚眉瞬目 擧.. 국역태화선학대사전 10책(ㅎ) 2019.12.31
국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 657쪽 【幻休潤】 明代曹洞宗僧常潤 號幻休 詳見常潤 환휴윤(幻休潤) 명대 조동종승 상윤의 호가 환휴니 상세한 것은 상윤(常潤)을 보라. 【歡喜】 接於順情之境而身心喜悅 ▲達磨大師破相論 食有五種 一者法喜食 所謂依持正法 歡喜奉行 환희(歡喜) 순정(順情)의 경계에 접하여 몸과 마음이 .. 국역태화선학대사전 10책(ㅎ) 2019.12.31
국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 656쪽 【還鄉曲子】 還鄉曲 子 後綴 ▲五燈會元十百丈道恒 問 還鄉曲子作麼生唱 師曰 設使唱 落汝後 환향곡자(還鄉曲子) 환향곡이니 자는 후철. ▲오등회원10 백장도항. 묻되 환향곡자(還鄉曲子)를 어떻게 부릅니까. 스님이 가로되 설사 부르더라도 너의 뒤에 떨어진다. 【環虗】 見環中 ▲五.. 국역태화선학대사전 10책(ㅎ) 2019.12.31
국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 655쪽 【患風】 患口喎 嘴歪斜的病 ▲五燈會元四大隨法眞 衆僧參次 師以口作患風勢曰 還有人醫得吾口麽 衆僧競送藥以至 俗士聞之 亦多送藥 師並不受 七日後 師自摑口令正 환풍(患風) 구와(口喎; 입이 비뚤어짐)의 질환이니 주둥이가 왜사(歪斜; 비뚤어짐)하는 병. ▲오등회원4 대수법진. 중승.. 국역태화선학대사전 10책(ㅎ) 2019.12.31