국역태화선학대사전 10책(ㅎ) 808

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 62쪽

【寒山比】 寒山偈曰 吾心似秋月 碧潭淸皎潔 無物堪比倫 敎我如何說 ▲列祖提綱錄四十一中峰本 今宵幸遇中秋節 記得靈山話 曹溪指 南泉翫 寒山比 한산비(寒山比) 한산게에 가로되 내 마음이 가을달과 같나니/ 푸른 못처럼 맑고 교결하다/ 가히 비륜(比倫)할 물건이 없거늘/ 나로 하여금..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 61쪽

【寒酸】 形容貧苦窮困 ▲如淨語錄下 月落滄溟夜渺漫 衲僧面目太寒酸 한산(寒酸) 빈고하고 궁곤함을 형용. ▲여정어록하. 창명(滄溟)에 달이 떨어지고 밤은 묘만(渺漫)한데 납승의 면목이 매우 한산(寒酸)하다. 【寒山茄串】 禪苑蒙求上 寒山茄串 (會元二)天台山寒山子因衆僧炙茄次 將..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 59쪽

【閑不閑】 意謂要用與無用 ▲大慧語錄九 進云 只如廣敷此座 是閑不閑 師云 髑髏粉碎不知痛 한불한(閑不閑) 뜻으로 이르면 요용(要用)과 무용(無用). ▲대혜어록9. 진운(進云)하되 지여(只如) 이 법좌를 넓게 폈으니 이는 한입니까 불한입니까(閑不閑). 스님이 이르되 촉루(髑髏)가 분쇄되..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 58쪽

【漢法本內傳】 五卷 撰著年代與撰者皆不詳 又作法本內傳 本書記述後漢明帝永平年間(58-75) 佛敎之傳入 竝與道敎抗衡之事 從本書內容判斷 乃南朝梁代天監年中(502-519)以後之作品 [破邪論上 續高僧傳二十三 翻譯名義集一] ▲祖庭事苑六 東漢永平十四年(71) 正月一日 五嶽諸山道士褚善信..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 57쪽

【翰墨全書】 仝建平撰 是一部元代前期編纂成書 後來經過兩次改編的民間日常交際應用類書 分類輯錄民間交際應酬相關的詞語 典故 詩詞文章及活套 [百度學術] ▲禪林疏語考證三 翰墨全書曰 深念夤緣 한묵전서(翰墨全書) 동건평(仝建平)이 찬(撰)했고 이는 1부며 원대(元代) 전기(前期)..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 56쪽

【漢明帝】 (27-75) 東漢王公 卽劉莊 光武帝第四子 在位十八年 東漢永平(58-75)間 夜夢金人 乃問羣臣 太史傅毅以天竺佛對 帝遣中郞將蔡愔 博士秦景 王遵等十八人使天竺 寫浮圖遺範 乃與沙門迦葉摩騰 竺法蘭東還抵洛陽 館於鴻臚寺 愔還 以白馬負經而至 因立白馬寺於洛城之西 爲中國僧寺..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 55쪽

【汗漫】 廣大 漫無邊際 ▲圓悟語錄四 論其汗漫則千差 掬其趣向則一致 ▲宗門十規論 若有事而無理 則滯泥不通 若有理而無事 則汗漫無歸 한만(汗漫) 광대. 넓어서 변제(邊際)가 없음. ▲원오어록4. 그 한만(汗漫)을 논하자면 곧 천차(千差)나 그 취향을 움키면 곧 일치(一致)다. ▲종문십..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 54쪽

【翰林醫官】 宋代醫官階官名 高宗紹興(1131-1162)時 於原醫官十四階 續增八階 翰林醫官爲第十五階 [百度百科] ▲禪林僧寶傳二十六圓通秀 元祐五年(1090)八月臥疾 詔翰林醫官視之 한림의관(翰林醫官) 송대 의관(醫官)의 계관(階官) 이름. 고종 소흥(1131- 1162) 시 원래의 의관 14계(階)에 8계..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 53쪽

【翰林院】 翰林院從唐朝開始設立 初時爲供職具有藝能人士的機構 自唐玄宗後 翰林分爲兩種 一種是翰林學士 供職於翰林學士院 一種是翰林供奉 供職於翰林院 翰林學士擔當起草詔書的職責 翰林供奉則無甚實權 晚唐以後 翰林學士院演變成了專門起草機密詔制的重要機構 有天子私人之..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 52쪽

【翰林】 ①翰林院 唐代以來歷代王朝所置的官廳之一 按唐會要五十七 翰林院開元(713-741)初置 本在銀臺門內 麟德殿西廂重廊之後 蓋天下以藝能技術見召者之所處也 學士院者 開元二十六年之所置 在翰林之南 別戶東向 ▲禪門拈頌集第四九二則 慈受頌 海水有時終見底 人生到死不知心 秀..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 51쪽

【韓吏部】 唐代韓愈 晩年官至吏部侍郞 人稱韓吏部 詳見韓愈 ▲鐔津文集七 韓吏部之文 文之傑也 한리부(韓吏部) 당대 한유가 만년에 벼슬이 이부시랑에 이르렀으며 사람들이 한이부(韓吏部)로 호칭했으니 상세한 것은 한유(韓愈)를 보라. ▲심진문집7. 한이부(韓吏部)의 문장은 문장이 ..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 50쪽

【漢雷音】 淸代臨濟宗僧超音 字漢雷 詳見超音 한뢰음(漢雷音) 청대 임제종승 초음의 자가 한뢰니 상세한 것은 초음(超音)을 보라. 【韓龍雲】 (1879-1944) 近代韓國僧 淸州韓氏 名奉琓 號龍雲 別號萬海 忠南洪城出身 習漢學於書堂 加擔東學革命 失敗 西紀一八九六年出家 轉轉於雪嶽山 五..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 48쪽

【韓盧】 盧 獵狗 特指黑色獵狗 又作韓獹 ▲祖庭事苑一 韓情 當作韓盧 盧 黑也 謂黑狗也 齊人韓國相狗於市 遂有狗號鳴 而國知其善 見選注 ▲列祖提綱錄十九圓悟勤 有句無句 初無兩端 如藤倚樹 打作一片 樹倒藤枯 忍俊韓盧 呵呵大笑 金毛獅子 한로(韓盧) 로(盧)는 사냥개며 특히 흑색의..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 47쪽

【韓大伯】 林間錄上曰 或云卽承天宗禪師也 한대백(韓大伯) 임간록상에 가로되 혹 이르되 곧 승천종선사다. 【閑道人】 指無爲超脫 任運隨緣 除盡俗情妄爲的悟道禪僧 道人 出家求學佛道的僧人 ▲五燈會元十二蹣菴繼成 茫茫盡是覓佛漢 擧世難尋閑道人 棒喝交馳成藥忌 了亡藥忌未天眞..

국역태화선학대사전(國譯泰華禪學大辭典) 10책(ㅎ) 46쪽

【閑極雲】 宋代楊岐派僧智愚的法嗣 住蘇州虎丘 傳記未詳 [增集續傳燈錄五 五燈會元續略三上] 한극운(閑極雲) 송대 양기파승 지우(智愚)의 법사니 소주 호구에 거주했고 전기는 미상 [증집속전등록5. 오등회원속략3상]. 【暵其乾矣】 禪林疏語考證二 暵其乾矣 毛詩(王風中谷有蓷)曰 中..